9.02.2013

ama onlar uzun

annem abd'lileri uzun boylu görüyor muhakkak. orta ve ya kısa boylu olmaları mümkün değilmiş. ne zaman bir ünlünün boyunu söylesem inanmıyor. ya yanlış çevirmişler ya yanlış yazmışlar. mümkün değilmiş, onlar uzunmuş ama!! illa söylediğim rakama 10 cm daha ekliyor..
lucy liu ve reality şov salağı kızı bile... yazıcaaam yarın.

___

geçen de yaşayınca aklıma geldi. bu zaman zaman olan bir şey bizim evde.. yazdığım gibi anneme göre Amerikalıların boy ortalaması yüksek, kemik yapıları farklı ve illa bizden uzunlar.

geçende işte zaplarken Jimmy Fallon'ın programına rasladık, nasıl olduysa bir süre orada kaldık. konuk da Lucy Liu'ydu. capcanlı reklerde bir elbiseyle çıkageldi. Jimmy ile yanyana gelince epey ufak kaldı.

+"aa bayağı da minyonmuş"
-'yok canım en az 1.70tir.'
+"ne 1.70 i anne yaa, baksana daha ufacık"
-'ama onlar uzun oluyor! zaten onlara 1.70 minyon'
+"iyi, biz cüceyiz o zaman"
-'ama onlar uzun nazlı!'
+"yaa baksana Jimmy'nin yanında ne kadar kısa"
-'e kızım Jimmy çok uzun ya zaten 1.95miş ya!'
+"o 1.95 olan Jimmy değil anne, Conan"
-'neyse de bu da olsun hadi 1.85'
+"1.85lik birinin yanında bu kadar ufak mı kalır 1.70lik biri?"
-'ama onlar bizden uzun oluyor da nazlı, kemik yapıları farklı'
+"işte konuşurken kendi dedi kadının, maçlara gitmeye çekiniyormuş, kısa olduğu için ezilmekten korkuyormuş"
-'tamam işte kısa zaten, ama onlara göre kısa'


sanırsın Avatar filmindeki tiplerden bahsediyoruz.

telefondan bakıyorum internette yazıyor işte, Lucy Liu'nun boyu 1.60cm miş ( http://www.imdb.com/name/nm0005154/bio), Jimmy Fallon ise 1.78cm ( http://www.imdb.com/name/nm0266422/bio)

+"işte yazıyor burada 1.60 cm miş kadın, benden bile kısa!"
-'yanlış yazmışlardır! internette her okuduğuna güvenilmez diyen sen değil misin?'
+"bu güvenilir bir sinema sitesi ama"
-'yanlış çevirmişlerdir o zaman ölçüyü! onlar uzun ama!'

inanmıyor ki, karar vermiş ama onlar uzun!!

daha sonraki bir gün e2'de Ellen şov'a bir reality şov yıldızı kız katılıyor Snooki takma adını kullanıyormuş, Lucy Liu'dan da ufak bu.

+"ay ne kadar kısa bu?!"
-'ya evet ama gene 1.65 vardır bu'
+"ne 1.65i anne yaa! baksana minyatür gibi"
-'ama onlar uzun ya, kemik yapıları farklı. boy ortalaması uzun olunca zaten 1. 65 falan kısa kalır.'
+"Ellen de deve o zaman!"
-'e o da biraz daha uzun demek'
+"ama aralarında en minik kalan bu kız, öbürleri de çok uzun görünmüyor demek bu kız çok kısa"
-'yok yok öbürleri bayağı uzun, mankendirler belki önceden'

gene internetten bakıyorum, annemin illa benden uzun gördüğü kızın boyu 1.42cm!! ( http://www.imdb.com/name/nm3725472/bio) , Ellen DeGeneres'in de 1.71 ( http://www.imdb.com/name/nm0001122/bio)

+"işte burada yazıyor, aa bu kız 1.42'ymiş"
-'yok artık!! uzunluk birimi farklıymış onlarda yanlış çeviridir o!! hadi olsun 1.62cm'

inanmıyor ki! illa onlar uzun ama!!
bi de illa benden uzunlar.

ben mi. işte ben ortalama Türk kızı boyundayım. nee?? Hülya Avşar'la aynı boydayım!! hıh!



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder