doçent yardımcısı

anlatım bozukluğu herhalde. bir tanıdığımız var. uzaktan da akraba. bir üniversitede öğretim üyesi. kendisi şu an yardımcı doçent, doçent olacak.
annem  ne zaman ondan birine bahsedecek olsa illa ünvanını ters söylüyor ama. yardımcı doçent diyemiyor.
illa işte bizim bir akraba var doçent yardımcısı diyor.
benim düzeltmeme de gıcık. ama anlatım bozukluğu olmuyor mu? sanırsın bir doçent var ve bir de onun ayak işlerini falan yapan bir yardımcısı var...